チケットファン

ビリー・エリオット

宝塚歌劇月組公演『All for One』~ダルタニアンと太陽王~

謎の変奏曲

歌舞伎 落語

カテゴリー

最新記事

BUTAKOME編集部

★受付終了しました★【2/21(火)正午から受付開始】韓国ミュージカル雑誌「THE MUSICAL 2月号」~『フランケンシュタイン』加藤和樹インタビュー / 『スリル・ミー』チェ・ジェウン&キム・ムヨルインタビュー(翻訳付き)

2017/02/18


 

170217THEM表紙

 

「THE MUSICAL」×BUTAKOMEコラボ第一弾
『フランケンシュタイン』記事(日本語翻訳付き)
2/21(火)正午から受付開始!


韓国発ミュージカル『フランケンシュタイン』日本公演が連日大勢のお客様が劇場に詰めかけるという盛り上がりを受けて、韓国のミュージカル雑誌『THE MUSICAL』BUTAKOMEが急きょ取材連携!

ミュージカル『フランケンシュタイン』日本公演評と、アンリ/怪物役で大熱演の加藤和樹さんスペシャルインタビューを両媒体で掲載しました。

そこで、BUTAKOMEで「THE MUSICAL」2月号を販売することに♪
予定販売数は「30冊」です。
同号、韓国でまもなく「SOLD OUT」という中、確保させていただきました。

『フランケンシュタイン』加藤和樹さんインタビュー(1P)/日本公演評(1P)、そして日本でも大人気の『スリル・ミー』10周年記念公演チェ・ジェウンさん&キム・ムヨルさんインタビュー翻訳付き

です。

 

■□■BUTAKOME☆Information ■□■

加藤和樹さんインタビュー(1P)掲載
『THE MUSICAL』2月号

ご予約が販売数に達しましたので受付終了しました。
ありがとうございました。

💡購入予約 受付終了しました

■購入予約期間:2/21(火)正午~24(金)23:59 ※先着順
※購入予約された方に2/27(月)にお支払い方法をメール連絡
※お支払いはクレジットカード決済のみ
※お支払い締め切りは3/6(月)

a0070_000266 ■お1人様・1冊
■料金:1冊 1,800円(消費税・送料・手数料込み)※日本語翻訳付き(翻訳ページは下記をご参照ください)
■発送方法:レターパックライト(日本全国一律料金)
■日本語翻訳ページ:『フランケンシュタイン』加藤和樹インタビュー・1ページ(東宝演劇部さんご提供写真2点掲載)・日本公演評1Pページ/ 『スリル・ミー』チェ・ジェウン&キム・ムヨルインタビュー3P

====================

『THE MUSICAL』2月号

INDEX

■巻頭特集(16ページ)
カバーストーリー/『スリル・ミー』
チェ・ジェウン&キム・ムヨル 独占インタビュー(3P翻訳付き)

■特集1
『スリル・ミー』韓国10周年
各シーズン別の変化
原作者 スティーブン・ドルギノフ インタビュー
『スリル・ミー』各シーズン俳優たちが伝える思い出

■特集2(10ページ)
韓国ミュージカル ライセンス輸出
オリジナルミュージカル輸出の現状
ライセンス輸出作の現地化
日本版『フランケンシュタイン』
日本公演レビュー&加藤和樹特別インタビュー(翻訳付き)

■写真ギャラリー(6ページ)
『デスノート』(韓国版舞台スチール+原作台詞)
キム・ジュンス&ハン・チサン

■インタビュー/スポットライト
『あの日々』B2ST ヤン・ヨソプ
『ザ・デビル』チャン・スンジョ

■PEOPLE
『ボディガード』
チェ・ヒョンソン

■PERSONA
『ストーリー・オブ・マイライフ』
チョ・ソンユン演じるトーマス

■その他
『第一回韓国ミュージカルアワーズ』写真特集
韓国版『ビリー・エリオット』オーディション風景
マニアが教える『ストーリー・オブ・マイライフ』最高の鑑賞席は?

====================

 

BUTAKOME ファンクラブ
【LINE@ はじめました】
先行販売・お得なチケット情報をお届けします♪
💡友達追加は下記↓をClickしてください💡友だち追加数

※画像およびテキストの転載を禁止します。

バックナンバー

インタビュー

JCミッチェル01

ジョン・キャメロン・ミッチェル

『ヘドウィグ・アンド・アングリーインチ』SPECIAL SHOW~失われた片割...

一覧はこちら

BUTAKOME動画チャンネル

連載☆エンタメコラム

2017/07/25NEW

ムロツヨシ×中井美穂 スぺシャル対談☆ミュージカル『ヤングフランケン..

open

close

Profile

ロサンゼルス生まれ。87年~95年、フジテレビアナウンサーとして活躍。「プロ野球ニュース」「平成教育委員会」などの番組で人気を集める。
現在、「鶴瓶のスジナシ」(CBC,TBS)、「タカラヅカ・カフェブレイク」(TOKYO MXテレビ)にレギュラー出演。97年から連続してメインキャスターを務めるTBS「世界陸上」をはじめスポーツ・情報・バラエティと幅広い分野のテレビ番組やCMに出演している。
演劇コラムの執筆や、クラシックコンサートにおける司会や朗読などでも活躍中。
2013年~読売演劇大賞選考委員を務める。
【Official HP】 中井美穂 INFORMATION
【Official blog】中井美穂(アメブロ公式)

2017/03/31

大ヒット上映中!!ディズニー映画『モアナと伝説の海』4DX/MX4D..

open

close

Profile

1985年1月30日生まれ。東京都出身。歌舞伎俳優。
5歳で『伽羅先代萩』の鶴千代役にて、二代目尾上松也の名で初舞台。様々な分野で活躍し、歌舞伎公演以外にも活動の幅を広げている。09年より歌舞伎自主公演『挑む』を主催。歌舞伎公演以外の主な出演作に舞台:『ロミオ&ジュリエット』、『スリル・ミー』、『アンタッチャブル』、『男の花道』、『騒音歌舞伎 ボクの四谷怪談』、TVドラマ「天地人」、「永遠の0」、映画「源氏物語」ほか。今年は6月からはミュージカル『エリザベート』にルイジ・ルキーニ役としての出演。8月8日には7回目の歌舞伎自主公演『挑む ~更なる幕へ勇みし気迫(こころ)~』を神奈川芸術劇場にて開催する。

【Official HP】 尾上松也公式ウェブサイト
【Official blog】松也日記(アメブロ公式)  
【自主公演サイト】挑むオフィシャルホームページ  

2017/03/22

📹【加藤和樹のエンタメCafe No.8】〈池袋エリ..

open

close

Profile

1984年10月7日生まれ。愛知県出身。現在、LIVEや舞台・ミュージカルなどに参加幅広いファン層に支持され、歌手・俳優としても各界で注目を浴びている。

2005年ミュージカル『テニスの王子様』で脚光を浴び、2006年4月Mini Album「Rough Diamond」でCDデビュー。
日本や韓国・台湾・中国でのCDリリースの他、自身のアルバムなどのTOURである「LIVE“GIG”TOUR」とラジオ公開放送のように投稿メールとリクエストを中心に構成されている「“KK−STATION”TOUR」や、日本武道館や日比谷野外音楽堂、アジア圏でも単独ライブを開催するなど精力的に活動。

同時に俳優としても活動しており、ドラマ「仮面ライダーカブト」「ホタルノヒカリ」「インディゴの夜」「赤い糸の女」「乾杯戦士アフターV」などに出演するほか、アニメ「家庭教師ヒットマンREBORN」桔梗役や時代劇アニメ「義風堂々」石田三成役、ゲーム「戦場の円舞曲」「イケメン戦国」「B-Project」などで声優としても活躍。

近年はミュージカル『ロミオ&ジュリエット』『レディ・ベス』や『タイタニック』など大型ミュージカルにも出演。2016年4月・5月『1789 バスティーユの恋人たち』で帝劇初主演、9月~10月『真田十勇士』霧隠才蔵役に挑む。2017年1月ミュージカル『フランケンシュタイン』に出演決定。

【Official HP】 公式サイト
【Official blog】 公式ブログ

2016/11/29

【木ノ下裕一の歌舞伎の“ツボ”】 Vol.7 一味違った楽しさとパワ..

open

close

Profile

木ノ下歌舞伎 主宰
1985年7月4日、和歌山生まれ。小学校3年生の時、上方落語を聞き衝撃を受けると同時に独学で落語を始め、その後、古典芸能への関心を広げつつ現代の舞台芸術を学ぶ。2006年に古典演目上演の演出や補綴・監修を自らが行う木ノ下歌舞伎を旗揚げ。
『黒塚』(’13)、『東海道四谷怪談—通し上演—』(’13)、『三人吉三』(’14)、『心中天の網島』(’15)、『義経千本桜ー渡海屋・大物浦ー』』(’16)
2015年に再演した『三人吉三』にて読売演劇大賞2015年上半期作品賞にノミネートされる。
その他古典芸能に関する執筆、講座など多岐にわたって活動中。2015年3月に博士号(芸術博士)取得。

【Official HP】木ノ下歌舞伎 公式サイト
【Official Twitter】木ノ下裕一 Twitter

クラシック音楽界のきら星たちに注目

NYから直送!「最新ブロードウェイミュージカルレポート」

ブタコメ編集部

関連サイト

  • LIVING COLLECTION
  • LIVING
  • CITY LIVING
  • あんふぁん
  • シュフモ
  • Lei wedding net